Jan 2024 Newsletter

Reminders/Recordatorios

• Student safety is our main priority.  Please use our valet program for morning drop-off and avoid walking/crossing in the middle of the street. 
• Remember to bring an ID with you to pick up your children.  Remind your emergency contacts also.
• Send only healthy snacks to school.  No soda, candy or junk food please.

• La seguridad de los estudiantes es nuestra principal prioridad. Utilice nuestro programa de valet para dejar a sus hijos por la mañana y evite caminar o cruzar en medio de la calle.
• Recuerde traer una identificación para recoger a sus hijos. Recuerde también a sus contactos de emergencia.
• Envíe sólo comida saludables a la escuela. No sodas, dulces ni comida chatarra por favor.

Principal’s Message/Mensaje de la Directora

Welcome back to school!  We are excited to move into the second part of the 2023-24 school year.  The Spring semester is a busy time with state testing, budget development, parent conferences and much more.  Please pay close attention to the announcements that are sent home, and also shared through ClassDojo and on our website.

¡Bienvenidos de nuevo a la escuela! Estamos emocionados de pasar a la segunda parte del año escolar 2023-24. El semestre de primavera es una época muy ocupada con exámenes estatales, desarrollo de presupuestos, conferencias de padres y mucho más. Preste mucha atención a los anuncios que se envían a casa y también se comparten a través de ClassDojo y en nuestro sitio web.

 

School Schedule /Horario Escolar 

Breakfast: 7:55am - 8:10am

M, W, Th, F: 8:00am - 2:28pm

Tuesday early dismissal: 8:00am - 1:28pm

 

Desayuno: 7:55am -8:10am

L, M, J, V: 8:00am - 2:28pm

Martes salida temprana: 8:00am - 1:28pm

 

Upcoming Events/Eventos Proximos

• January is National Slavery and Human Trafficking Prevention Month!

• Emergency Fire Drill - Thursday, 1/11
• Reading to Kids - Saturday, 1/13, 9:30 - 11:30am
• MLK Jr. Day Observed, No School - Monday, 1/15
• Emergency Earthquake Drill - Thursday, 1/18

 

• ¡Enero es el Mes Nacional de Prevención de la Esclavitud y la Trata de Personas!
• Simulacro de incendio de emergencia - jueves 11 de enero
• Lectura para niños - sábado 13 de enero, 9:30 - 11:30 a. m.
• Día de MLK Jr. observado, no hay clases - lunes 15 de enero

Simulacro de emergencia por terremoto - jueves 18 de enero

 

Parent Meetings/Reuniones de Padres

• English Learner Advisory Council (ELAC) Meeting - Friday, 1/12 @8:30am, Auditorium
• School Site Council (SSC) Meeting - Thursday, 1/18 @3pm, Parent Center & Zoom ID: 834 8685 2206
• Parent Workshop: Cybersecurity- Friday, 1/19
• @8:30am, Parent Center
• @4pm - Zoom ID: 834 8685 2206
• Parent Workshop: Positive Behavior and Intervention Support- Monday, 1/22 @8:30am, Auditorium
• Local School Leadership Committee (LSLC) Meeting - Thursday, 1/25 @3pm, Parent Center

 

• Reunión del Consejo Asesor para estudiantes aprendices de inglés (ELAC) - viernes, 1/12 @8:30am, Auditorio

• Reunión del Consejo del Plantel Escolar (SSC) - jueves, 1/18 @3pm, Centro de Padres & Zoom ID: 834 8685 2206
• Taller de Padres: La Seguridad Cibernética- viernes, 1/19
• @8:30am, Centro de Padres
• @4pm - Zoom ID: 834 8685 2206
• Taller de Padres: Comportamiento Positivo y Apoyo a la Intervención - lunes, 1/22 @8:30am, Auditorio

Reunión del Consejo de Liderazgo Escolar (LSLC) - jueves, 1/25 @3pm, Centro de Padres

 

Let’s learn about Positive Behavior Interventions and Supports (PBIS) and Restorative Practices (RP)

Proactive, evidence-based approaches to discipline that promote equity and accountability. There are 4 unifying features of PBIS and RP.  The first is Community Building Activities, such as the Classroom Community Building Circle.

• Everyone participates.
• The purpose is to provide a structured opportunity for everyone to share their thoughts and feelings about a topic.
• Follows the Seven Core Circle Guidelines:

1. Respect the talking piece.
2. Listen with your heart.
3. Speak with your heart.
4. Listen with respect.
5. Speak with respect.
6. Remain in the circle.
7. Honor privacy.

Aprendamos sobre Intervenciones y Apoyos para el Comportamiento Positivo (PBIS) y Prácticas Restaurativas (RP)

Enfoques de disciplina proactivos y basados ​​en evidencia que promuevan la equidad y la rendición de cuentas. Hay 4 características unificadoras de PBIS y RP.  La primera es Actividades de desarrollo comunitario, como el Círculo de desarrollo comunitario en el salon.

• Todos participan.
• El propósito es brindar una oportunidad estructurada para que todos compartan sus pensamientos y sentimientos sobre un tema.
• Sigue las pautas de los siete círculos básicos:

1. Respeta la pieza parlante.
2. Escuche con su corazón.
3. Habla con tu corazón.
4. Escuche con respeto.
5. Habla con respeto.
6. Permanezca en el círculo.
7. Honra la privacidad.